Das Theme belegt vier Tasten. Diese Seite sagt, welche das sind, wann sie
zuhören und wo eine Lesende, die diese Seite nie gelesen hat, davon erfährt —
denn ein Kürzel, das niemand entdecken kann, ist ein Kürzel, das niemand hat.

## Die Belegungen

| Tasten                                                  | Tut                                          | Hört zu, solange                                              |
| :------------------------------------------------------ | :------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------- |
| <kbd>⌘</kbd><kbd>K</kbd> · <kbd>Ctrl</kbd><kbd>K</kbd> | Öffnet die Suche und schließt sie wieder     | Überall auf der Seite, auch auf einem fokussierten Link oder Button |
| <kbd>?</kbd>                                            | Öffnet die Übersicht der Kürzel              | Der Inhalt der Seite selbst den Fokus hat                        |
| <kbd>[</kbd>                                            | Die vorherige Seite **dieser Sektion**       | Der Inhalt der Seite selbst den Fokus hat                        |
| <kbd>]</kbd>                                            | Die nächste Seite **dieser Sektion**         | Der Inhalt der Seite selbst den Fokus hat                        |

Der Modifikator folgt der Tastatur der Lesenden, nicht der der Autorin: `⌘` auf
einer von Apple, `Ctrl` überall sonst. Er wird aufgelöst, sobald ein Browser da
ist, der antworten kann — eine vorgerenderte Seite liefert also zunächst das
sicherere `Ctrl` und tauscht es bei der Ankunft.

`[` und `]` bleiben innerhalb der gelesenen Sektion. Die letzte Seite einer
Sektion bietet keine nächste in eine andere hinein — eine Sektion zu wechseln
ist Aufgabe der Sektionszeile, und eine Taste namens „nächste Seite“, die das
Thema verlässt, ist nicht dieselbe Taste.

## Wo die Lesende es erfährt

Vier Stellen, und alle vier schöpfen aus derselben Definition. Keine von ihnen
kann also dazu kommen, eine Taste anzukündigen, die die Ebene nicht mehr belegt:

- **Der Suchbutton** trägt sein eigenes Kürzel — `⌘K` oder `Ctrl+K` — in der
  Kappe rechts.
- **Die Links auf die vorherige und nächste Seite** am Fuß einer Seite tragen
  `[` und `]`. Das waren die Tasten, die nirgends erwähnt wurden: Eine Lesende
  musste die Übersicht öffnen, um zu erfahren, dass die beiden Links, die sie
  ohnehin ansah, Tasten haben.
- **Der Tastatur-Button** neben der Suche öffnet die Übersicht mit dem Zeiger,
  auf jeder Seite ab dem Breakpoint `lg`; darunter blendet der Kopfbereich ihn
  aus, denn ein Touchscreen hat keine Tasten, die sich auflisten ließen. Er ist
  die Antwort auf den zirkulären Teil des Problems: `?` öffnet die Liste der
  Tasten, und man muss das wissen, um sie zu drücken.
- **Die Übersicht selbst** listet jede aktive Belegung mit ihren Tasten, auf `?`
  oder über diesen Button.

## Wann eine Taste zurücktritt

Ein globales Ein-Zeichen-Kürzel löst auch unter einer Lesenden aus, die es nie
gewollt hat. Die unmodifizierten Tasten sind deshalb bewacht, nicht bloß belegt.
Nichts löst aus:

- sobald etwas Näheres die Taste bereits behandelt hat;
- während die Lesende tippt — ein Eingabefeld, eine Textarea, ein Select, ein
  editierbarer Bereich;
- irgendwo innerhalb eines Dialogs, Menüs, einer Listbox, Combobox, eines Grids
  oder Baums, die Tastendrücke selbst beantworten.

Die unmodifizierten Tasten treten einen Schritt weiter zurück: Sie lösen nur
aus, solange der Inhalt der Seite selbst den Fokus hat, nie auf einem Link,
Button oder Tab. `⌘/Ctrl+K` ist die Ausnahme, weil kein Bedienelement dieses
Kürzel will.

Ein Fokusziel mit `tabindex="-1"` zählt absichtlich als Inhalt — dort parkt der
Fokus nach einer Navigation, und eine Lesende, die gerade auf einer Seite
angekommen ist, ist genau die, für die `[` und `]` da sind.

## Die bloßen Tasten abschalten

`shortcuts.singleCharacter: false` löst `?`, `[` und `]` und lässt `⌘/Ctrl+K`
stehen. Schaltersteuerung, Sprachsteuerung und Diktat senden reihenweise bloße
Zeichen, und eine Seite, die darunter wegnavigiert, zeigt keinen Grund dafür;
das modifizierte Kürzel erzeugt keine Eingabemethode versehentlich.

::callout{type="warning" title="Es löst auch die Hilfetaste"}
`?` ist ein bloßes Zeichen wie die anderen. Eine Website, die das setzt, hat also
keine Taste mehr, die die Übersicht öffnet. Der Tastatur-Button im Kopfbereich
ist dann der einzige Weg hinein. Unterhalb von `lg` blendet der Kopfbereich ihn
aus — ein Touchscreen hat keine Tasten aufzulisten —, indem `DuxtHeader`
`hidden lg:inline-flex` übergibt; die Komponente selbst trägt keine
Responsive-Klasse. Entferne ihn aus einem überschriebenen Kopfbereich, und die
Übersicht ist nicht mehr erreichbar.
::

Die Richtlinie ist ein Boolean statt einer Tabelle von Belegungen, und das mit
Absicht: siehe
[`shortcuts` in der Konfigurationsreferenz](/reference/configuration).

## Alles davon überschreiben

Die Liste, die Wächter und das Zeichnen sind ein Modul —
[`useDuxtShortcuts()`](/reference/composables/reading/use-duxt-shortcuts). Die
beiden Komponenten darum herum sind
[`DuxtShortcuts`](/reference/components/controls/duxt-shortcuts), die Übersicht,
und
[`DuxtShortcutsTrigger`](/reference/components/controls/duxt-shortcuts-trigger),
der Button, der sie öffnet. Beide gehören dir auf dem gewohnten Weg; siehe
[Das Theme überschreiben](/guides/override-the-theme).